반응형

샤를페로 7

밀리의 서재 단편소설 및 영어 원서 업데이트(말의 탈, 브랜디 대신 커피 한 잔 하시겠어요?, 푸른 수염, 신데렐라, 붉은 무공훈장, 철도 위의 아이들)

안녕하세요. 밀리의 서재 구독자 여러분! 단편소설 및 영어 원서 업데이트 소식을 알려드립니다. 말의 탈 https://millie.page.link/ndTf9 말의 탈 “그녀는 자신이 즉흥적으로 던진 개그에 쑥스러워 얼굴이 빨개지려 했다. 조급한 마음에 급하게 말 탈을 꺼내 썼다.” 말의 탈은 주인공에게 방패 같.. www.millie.co.kr 브랜디 대신 커피 한 잔 하시겠어요? 브랜디 대신 커피 한 잔 하시겠어요? 음주 문화와 결혼에 대한 가치관 등 삶의 태도와 관련된 주제로 교훈적 내용을 담은, 19세기 미국 작가 티모시 셰이 아서의 단편 소설 5편을 실었다. 티.. www.millie.co.kr 푸른 수염(Blue Beard) Blue Beard 푸른 수염 / 샤를 페로(영어원서) '푸른 수염'..

책다락방 2023.08.30

영어 원서 '신데렐라' 「Cinderella」 출간 | 전자책 신작 안내

​ 신데렐라 / 샤를 페로(영어원서) ​ "신데렐라"는 전 세계에서 사랑받는 동화이다. 가난하고 상냥한 소녀 신데렐라는 힘들고 모욕받는 삶을 살아가던 중 요정의 선물로 드레스와 마차를 얻어 왕궁 무도회에 참석해서 왕자의 마음을 사로잡는다. 하지만 자정 무렵 마법이 풀려 드레스와 마차가 사라지기 전에 황급히 무도회장을 빠져나간다. "신데렐라"는 인내와 변화, 친절의 힘이라는 주제를 깔고 있으며, 선의와 희망이 밝은 미래로 이끌어 줄 수 있다는 교훈을 전달한다. ​ "Cinderella" is a beloved fairy tale known worldwide, recounting the story of a downtrodden and kind-hearted young girl named Cinderella...

책다락방 2023.08.24

영어 원서 '푸른 수염' 「Blue Beard」 출간 | 전자책 신작 안내

​ 푸른 수염 / 샤를 페로(영어원서) ​ '푸른 수염'은 프랑스 민담으로, 샤를 페로(Charles Perrault) 쓴 동화가 가장 유명하다. 이 동화는 부자 남성이 자신의 아내들을 살해하는 습관이 있으며, 현재의 아내가 그 여자들의 운명을 피하려는 시도를 하면서 벌어지는 이야기를 다룬다. ​ The fairy tale "Bluebeard," written by Charles Perrault, revolves around a wealthy man with a sinister secret—he repeatedly marries and murders his wives. When a new bride enters his life, she becomes determined to uncover the trut..

책다락방 2023.08.24

영어 원서 '미녀와 야수' 「Beauty and the Beast 」(Charles Perrault) 출간 | 전자책 신작 안내

​ 미녀와 야수 / 샤를 페로(영어원서) ​ 프랑스의 동화 작가 샤를 페로가 쓴 《미녀와 야수》는 아버지 대신 야수에게 자신을 바치는 아름다운 소녀 벨의 이야기를 담은 동화로, 사랑과 용기, 희생, 보상이라는 테마를 다루며 내면의 아름다움과 본질적인 가치의 중요성을 강조한다. ​ "Beauty and the Beast" by Charles Perrault is a timeless fairy tale that tells the story of a beautiful young woman named Beauty who sacrifices herself in place of her father and becomes the captive of a fearsome Beast. As the story unfolds,..

카테고리 없음 2023.07.06

장화 신은 고양이(PUSS IN BOOTS) | 샤를 페로 동화 영어로 읽기

프랑스의 동화작가 샤를 페로가 1697년에 발표한 동화집 ≪옛날 이야기(Histoires ou Contes du Temps Passé)≫에 수록된 작품이다. 방앗간을 운영하던 주인이 나이가 들어 더 이상 일을 할 수 없게 되자 세 아들에게 재산을 나눠주기로 한다. 첫째에게는 방앗간을, 둘째에게는 당나귀를, 막내에게는 고양이 한 마리를 남기고 그는 세상을 떠난다. 형들보다 적은 재산을 물려받은 것도 모자라 쫓겨나기까지 한 막내가 자신의 신세를 한탄하자, 고양이는 가방 하나와 장화 한 켤레를 주면 지금의 상황을 해결해주겠다고 약속한다. 가방을 메고 장화를 신은 고양이는 그 나라 왕에게 찾아가 카라바공작을 자신의 주인으로 소개하고, 이후 카라바공작의 이름으로 왕에게 여러 차례 선물을 보낸다. 그리고는 카라바공..

브라이어 로즈 공주의 '열다섯 번째 생일' | 전자책 '브라이어 로즈'(C.S. 에반스 지음, 아서 래컴 그림) 맛보기

​ 공주는 글자나 수를 익히는 데 전혀 막힘이 없었다. 맞춤법에 맞게 글씨를 잘 쓰는 것 못지않게 계산도 잘했다. 자기 왕국은 물론이고 주변 나라들의 역사까지 꿰뚫고 있었고, 아무리 어려운 지리 문제를 내도 당황하는 법이 없었다. 바느질과 자수, 뜨개질, 그림 솜씨 또한 훌륭했으며, 5개 국어로 시를 읊을 수도 있었다. 공주는 수학과 식물학, 천문학으로도 모자라 법학까지 공부했다. 요컨대 공주의 지식은 끝이 없었다. 이 모든 것이 요정들을 대모로 둔 덕분이었다. 이 밖에도 공주는 여러 가지 소양을 두루 갖추고 있었다. 바이올린, 치터(독일・오스트리아의 현악기-옮긴이), 교회 오르간, 대형 하프, 구금(입에 물고 손가락으로 연주하는 작은 악기-옮긴이), 페니 휘슬(금속과 나무로 만든 피리 형태의 악기-옮긴..

말글채집 2020.06.10

영국의 3대 일러스트레이터 '아서 래컴', 실루엣 드로잉 기법으로 환상적인 동화 일러스트를 완성하다!

전자책 '브라이어 로즈', 그림형제 동화에 디테일을 더하다 작가 C. S. 에반스Charles Seddon Evans(1883-1944)는 그림 형제나 샤를 페로가 쓴 원작 『Briar Rose』나 『The Sleeping Beauty in the Woods』의 플롯에다 디테일의 마법을 부려 화석처럼 뼈대만 있는 그림 형제의 『Briar Rose』에 풍부한 묘사와 대사를 꽉 채워서 새로운 동화 한 편을 완성해 냈습니다. 거기에다 19세기 후반에서 20세기 초 일러스트의 황금기를 이끌었던 아서 래컴Arthur Rackham(1867-1939)의 삽화까지 어우러지면서 디즈니 애니메이션 못지 않은 다채롭고 생생한 '잠자는 숲 속 공주' 브라이어 로즈의 이야기가 펼쳐집니다. [책보요여 - 브라이어 로즈] 책보요..

책다락방 2020.06.04
반응형