'마주치다'-워크온

앞에서 옛 장소와 새 장소의 이름이 들려주는 이야기를 살펴봤습니다. 하지만 장소 이름은 그 자체로도 새로운 단어가 되며, 이를 통해 흥미로운 사실들을 알 수 있습니다. 많은 제조품, 특히 직물은 생산지나 처음 만들어진 장소의 이름을 따왔습니다. 부드러운 모직 직물 “캐시미어”(cashmere)는 인도 카슈미르(Kashmere)에서 이름이 왔어요. 식탁보로 쓰이는 “다마스크”(damask)는 시리아의 다마스쿠스(Damascus)에서, 어린이 옷과 작업복에 쓰이는 갈색 면직 “홀런드”(holland)는 네덜란드(Holland)에서 유래했죠. 거친 모직 “프리즈”(frieze)는 네덜란드 프리슬란트(Friesland), 손수건용 고운 직물 “캠브릭”(cambric)은 프랑스 캉브레(Cambrai, 네덜란드어 ..

사람 이름이 일반 단어로 바뀌는 과정을 알아보는 건 쉽습니다. 하지만 동물 이름에서 온 단어들도 놀라울 정도로 많아요. 이런 단어들은 대개 사람의 성격을 묘사할 때 쓰입니다. 때로는 사람들이 동물의 특징과 비교되고, 때로는 그 동물의 이름으로 직접 불리죠. 예를 들어, 누군가를 “여우처럼 교활하다”(as sly as a fox)거나 “늙은 여우”(old fox)라 부르면, 모두 같은 뜻을 알아듣습니다. 인간과 동물을 비교하는 표현이 생긴 이유는 오래전 동물, 특히 야생동물이 인간 삶에서 중요한 존재였기 때문입니다. 중세 영국은 지금의 대도시 대신 숲으로 덮여 있었어요. 늑대가 숲을 배회했고, 야생동물과의 싸움이나 가축 길들이기가 일상의 큰 부분을 차지했죠. 다른 나라들도 마찬가지였습니다. 당시 사람들은 ..

많은 영어 단어가 사람들의 이름에서 유래합니다. 성인, 죄인, 인류의 진보를 돕거나 방해한 이들, 왕과 왕비, 귀족, 그리고 평범한 사람들의 이름이 단어가 되었죠. 한 큰 그룹은 위대한 발명가들의 이름에서 왔습니다. 인류는 늘 새로운 것을 발명해왔어요. 오늘의 영국과 초기 브리튼인(Britons)[^1] 시대를 비교하면 이를 알 수 있습니다. 초기 브리튼인 시기에도 많은 발명이 있었지만, 그보다 앞선 인류에게 알려지지 않은 것들이었죠. 가장 위대한 발명가는 불을 피우는 법을 발견한 사람일 겁니다. 하지만 그의 이름은 알 길이 없어요. 석기 대신 금속 무기를 만든 이들이나, 옥수수와 밀을 재배해 식량을 제공한 이들도 위대한 발명가였습니다. 하지만 이들은 문자가 생기기 전 먼 과거에 살았기에 이름을 남기지 ..

7장. 성경은 영어 단어들을 어떻게 풍성하게 했을까? 16세기 한 위대한 영국 역사가가 책에 이렇게 썼습니다. “영국인들은 한 권의 책을 사랑하는 국민이 되었다.” 그가 말한 책은 물론 성경이었습니다. 중세 가톨릭 시대에는 성직자 같은 교육받은 이들이 주로 라틴어 성경을 읽었죠. 신약이 영어로 번역되었더라도, 대부분의 평민은 읽을 줄 몰랐습니다. 그들은 설교, 성직자의 가르침, 혹은 교회 벽을 장식한 성경 속 왕과 예언자의 조각상을 통해 성경 이야기를 접했을 뿐입니다. 하지만 신교(프로테스탄트) 설교자들은 성경에 훨씬 열정적이었어요. 많은 이들이 성경에서 종교의 모든 것을 찾았고, 성경 구절을 끊임없이 인용했습니다. 신약의 새로운 번역본들이 나왔고, 마침내 1611년, “공인역 성경”(Authorized..

6장. 위대한 작가들은 어떻게 영어 단어를 만들었을까? 언어는 살아 있는 동안 끊임없이 성장하고 변화합니다. 앞서 우리는 새로운 이름들이 시간 속에서 어떻게 생겨났는지 살펴보았습니다. 하지만 이름뿐 아니라 새로운 단어들도 영어에 계속 추가되고 있어요. 어른이 아이들보다, 교육받은 사람이 덜 교육받은 사람보다 더 많은 단어를 쓰듯, 국가도 시간이 흐르며 단어의 보물창고를 늘려갑니다. 모든 단어는 누군가 처음 사용했을 테지만, 그 창시자를 아는 건 대개 불가능하죠. 새로운 단어라 해도 만든 이를 추적하기 어려운 경우가 많습니다. 누군가 단어를 쓰기 시작하면, 다른 이들이 이를 받아들이고 퍼뜨리며, 결국 누가 처음 썼는지 잊히고 맙니다. 새로운 단어를 배우는 가장 흔한 방법은 위대한 작가들의 책을 읽는 것입니..

대륙, 나라, 마을 이름뿐 아니라, 옛 도시의 거리와 건물 이름, 심지어 옛 이름을 간직한 새 거리들에도 이야기가 가득합니다. 이는 대영제국의 심장이자 세계 역사의 중심이라 할 런던에서 특히 두드러집니다. 런던 사람들뿐 아니라 다른 이들에게도 옛 런던 이름들의 기원을 탐구하며 그 속에 담긴 이야기를 알아보는 일은 흥미로울 것입니다. 가장 매혹적인 이름들은 한때 런던 전체였던, 지금은 런던 중심을 뜻하는 “the City”에서 발견됩니다. 앞서 우리는 런던이 브리튼(Britons) 시대에는 단순한 요새였고, 로마 시대에 중요해지며 주변에 도시가 성장했음을 살펴보았습니다. 하지만 중세와 18세기 말까지 이 도시는 오늘날의 런던과는 거리가 멀었습니다. 현대 런던은 자치주를 이루며 네 나라로 뻗어 있지만, 중세..

지금까지 우리는 세계의 오래된 장소들이 얼마나 다양한 방식으로 이름을 얻었는지 살펴보았습니다. 어떤 이름은 그 의미나 처음 사용된 시기를 아무도 모를 만큼 까마득한 옛날로 거슬러 올라갑니다. 하지만 세상의 많은 지역은 15세기 이후에야 발견되었고, 이미 알려진 곳들조차 현대에 들어서야 식민지화되었다는 사실을 우리는 알고 있습니다. 신대륙(New World), 검은 대륙(Dark Continent), 그리고 멀리 떨어진 다른 땅들의 발견과 함께 수많은 새로운 이름이 만들어졌습니다. 남아메리카나 북아메리카의 장소 이름들만으로도 이 대륙들의 역사를 거의 써 내려갈 수 있을 정도입니다. 남아메리카의 지리를 배울 때, 우리는 대부분의 장소 이름이 아름다운 스페인어로 되어 있음을 알게 됩니다. 그 이유는 16세기에..

장소 이름이 들려주는 이야기는 사람 이름에 담긴 이야기보다 훨씬 많고, 때로는 더 놀라울 때도 있습니다. 어떤 장소는 아주 오래된 이름을 품고 있고, 또 어떤 곳은 비교적 최근에 생긴 이름을 가졌어요. 그 이름들은 각기 다른 이유로 붙여진 경우가 많죠. 대륙 이름을 살펴보면, 일부는 까마득한 옛날, 세상에 대해 거의 알려지지 않았던 시절에 살던 사람들이 지은 것임을 알 수 있습니다. ‘Europe’와 ‘Asia’라는 이름은 오래전 셈족(Semitic) 출신 선원들이 붙인 거예요. 이들은 에게해(Aegean Sea)를 오가며 항해했지만, 그 바다를 벗어나는 모험은 하지 않았죠. 그들에게 서쪽의 모든 땅은 ‘Ereb’였는데, 이는 그들 말로 ‘일몰(sunset)’ 또는 ‘서쪽(west)’을 뜻했고, 동쪽 땅..

"램프구간"은 고속도로에서 나가거나 들어가는 구간을 뜻하는 용어로, 영어 단어 "ramp"에서 온 말이에요. 도로 공학이나 교통 용어에서 자주 쓰이는데, 구체적으로는 고속도로 본선과 출입구(나들목, IC: Interchange)나 휴게소, 분기점(JC: Junction)을 연결하는 경사로를 의미합니다. 의미와 특징정의: "Ramp"는 원래 경사로를 뜻하는 영어 단어예요. 고속도로에서는 차량이 본선의 고속 주행에서 속도를 조절하며 안전하게 나가거나 들어오도록 설계된 구간을 가리킵니다.한국어로는 "진출입로"나 "연결로"라고도 불리지만, "램프구간"이라는 표현이 전문 용어로 더 많이 쓰여요.구성: 진출 램프(Off-ramp): 고속도로에서 나가는 구간. 본선에서 속도를 줄여 나들목이나 일반 도로로 빠져나가게 ..

2장. 우리는 어떻게 기독교 이름과 성을 가지게 되었을까?우리 자신의 이름에는 흥미로운 역사가 담겨 있습니다. 오늘날 대부분의 사람들은 하나 이상의 기독교 이름과 성을 가지고 있지만, 이런 관습이 늘 있었던 건 아닙니다. 기독교가 시작된 초창기부터 신자들은 세례를 받으며 기독교 이름을 받았을 가능성이 높습니다. 그 이전 시대에도 남녀노소 누구나 이름을 가지고 있었던 것이 분명하죠. 하지만 성을 사용하는 풍습은 유럽에서 아주 천천히 자리 잡았습니다. 처음에는 왕실이나 귀족 가문 몇몇만이 ‘sur-names’ 또는 ‘super names’이라 불리는 성을 가졌어요. 그러다 인구가 늘어나면서 같은 기독교 이름을 가진 사람들을 구분할 필요가 생겼고, 점차 성이 보편화되었습니다. 요즘은 아이들에게 부모가 예쁘거나..

대부분의 아이들은 자신이 잘 알고 자주 쓰는 단어가 어느 날 갑자기 낯설게 느껴졌던 순간을 기억할 겁니다. 아마도 그 단어를 혼잣말로 계속 되뇌다가, 왜 이렇게 이상하게 들리는지, 왜 그동안 전혀 어색하다고 느끼지 않았는지 궁금했을 거예요. 그러다 대개 그 궁금증을 잊고, 다음에 다시 그 단어를 쓸 때는 아무 거리낌이 없었겠죠.하지만 사실 단어라는 건 참 신기한 존재입니다. 우리가 쓰는 모든 단어에는 저마다 이야기가 있고, 시간이 흐르며 변화해 왔어요. 어떤 단어는 한 남자, 여자, 혹은 아이가 처음 사용한 뒤로 여러 번 모습을 바꾸기도 했습니다. 아주 오래된 단어도 있고, 꽤 최근에 생긴 단어도 있어요. 왜냐하면 살아 있는 언어, 즉 어떤 나라에서 일상적으로 쓰이는 모든 언어는 언제나 성장하며 새로운 ..

피프티피프티의 신곡 는 사랑의 복잡한 감정을 다루고 있습니다. 이 노래의 가사에는 "insanity"와 "I’m losing my mind"라는 표현이 등장하는데, 이 두 표현은 노래의 주제와 깊은 관련이 있습니다. 영어 공부하는 사람들을 위해 이 표현들이 어떤 의미를 가지는지 쉽게 설명해보겠습니다.​1. Insanity (미친 상태)"Insanity"는 극도의 어리석음이나 비합리성을 의미합니다. 또한, 심각한 정신 질환으로 인해 정상적이고 합리적인 사고와 행동을 할 수 없는 상태를 나타내기도 합니다. 이 노래에서는 "insanity"가 사랑의 강렬한 감정으로 인해 이성을 잃고 혼란스러워지는 상태를 표현합니다. 사랑에 빠진 사람은 때때로 비합리적이고 감정적으로 행동하게 되는데, 이는 마치 미친 것 같은 ..

Conversion이라는 단어는 우리 삶과 언어에서 중요한 의미를 지닙니다. 성경에서 가장 유명한 개종 이야기 중 하나는 사도 바울의 개종입니다. 이 이야기는 이 단어가 지닌 깊은 의미를 잘 보여줍니다. 바울의 개종 이야기를 통해 영어 단어 conversion의 다양한 의미와 용례를 살펴보겠습니다.​ 사도 바울의 개종 이야기바울(개종 전에는 사울로 불렸습니다)은 원래 열정적인 기독교 박해자였습니다. 신약성경 사도행전에서는 사울이 기독교인을 체포하기 위해 다마스커스로 가던 중, 갑자기 하늘에서 밝은 빛이 비추며 땅에 쓰러지게 된 이야기를 전합니다. 그는 "사울아, 사울아, 네가 어찌하여 나를 박해하느냐?"라는 음성을 듣고, 눈이 멀어 다마스커스로 인도됩니다. 그곳에서 3일 후 아나니아라는 기독교인이 그의 ..

​2024년 10월에 개봉하는 영화 "조커: 폴리아되"는 많은 기대를 모으고 있습니다. 이 영화의 부제인 "Folie à deux"는 프랑스어로 "둘의(à deux) 광기(folie)"를 의미하며, 정신의학적으로는 공유정신병적 장애(shared psychosis 혹은 shared delusional disorder)를 뜻합니다. 이는 두 사람이 같은 망상이나 정신병적 증상을 공유하는 상태를 말합니다.​Folie à deux와 영화의 캐릭터들​영화 "조커: 폴리아되"에서 이 개념은 주인공 아서 플렉(조커)과 할리 퀸의 관계를 통해 드러납니다. 아서 플렉은 이미 첫 번째 영화에서 정신적으로 불안정한 인물로 그려졌으며, 이번 영화에서는 할리 퀸과의 관계를 통해 그의 광기가 더욱 심화됩니다.​할리 퀸은 원래 정..

피프티피프티의 신곡 "SOS"는 감정적으로 깊은 메시지를 담고 있는 곡입니다. 이 곡의 가사에는 'unmute'라는 단어가 등장하는데, 이는 노래의 주제와 밀접하게 연결되어 있습니다.​1. 'unmute'의 의미​'Unmute'는 영어로 '음소거 해제'를 의미합니다. 이는 소리나 장치를 다시 들을 수 있게 하는 것을 말합니다. 예를 들어, 비디오 회의에서 마이크를 다시 켜거나, 소셜 미디어에서 숨겨진 사람의 게시물을 다시 보이게 하는 것을 의미합니다.​2. "SOS" 가사와 'unmute'의 연결​"SOS"의 가사에서 'unmute'는 감정과 진실을 표현하는 중요한 역할을 합니다. 가사에서 "귀 기울여봐 truth in you, unmute"라는 구절은 상대방에게 자신의 진실된 감정을 표현하라는 메시지를..

영어 단어 agrarian은 농업을 뜻하는 agriculture에서 파생된 단어입니다. agrarian은 라틴어 ager, agri에서 유래한 것으로, 밭, 농지를 의미합니다. 따라서 agrarian은 농업에 관련된, 농업을 기반으로 하는, 농업을 중심으로 하는 등의 의미를 갖습니다. ​ 예를 들어, agrarian society는 농업 사회, agrarian reform은 농지 개혁, agrarian policy는 농업 정책을 뜻합니다. ​ 다음은 agrarian을 사용한 예시 문장입니다. The government has implemented a number of agrarian reforms in order to improve the lives of farmers. ​ 정부는 농민들의 삶을 개선하기..

​ "zephyr"은 부드럽고 상쾌한 바람(미풍, 산들바람)을 나타내는 단어로, 쾌적한 기후나 시원한 날씨를 묘사할 때 자주 사용됩니다. ​ 이 단어는 그리스 신화에서 나오는 바람의 신 "Zephyrus(제피로스)"에 기원합니다. 그리스 신화에서는 네 바람 신 중 하나입니다. 그의 이름은 그리스어 "Zephyros"에서 유래하였으며, 그리스어로는 "서쪽 바람(서풍)"을 의미합니다. ​ 제피로스는 부드럽고 상쾌한 바람을 상징하며, 봄과 여름철에 특히 활동적입니다. 그는 때로는 꽃잎을 흩날리게 하거나, 시원한 바람을 몰아오는 역할을 합니다. 그의 바람은 기후와 날씨에 영향을 주며, 신화에서는 그의 움직임과 성격이 자연 현상과 인간의 감정에 영향을 주는 것으로 묘사됩니다. ​ 예시 문장: ​ The gentl..

"zoophobia"는 동물에 대한 공포나 불안을 의미하는 단어입니다. 이 단어는 "zoo"와 "phobia" 두 가지 어원으로 구성되어 있습니다. ​ "zoo"는 동물원을 의미하며, 그리스어 "zoion"에서 유래되었습니다. "zoion"은 동물을 의미하며, 이어서 "phobia"는 공포나 불안을 뜻하는 그리스어 "phobos"에서 파생된 말입니다. ​ 따라서 "zoophobia"는 동물에 대한 공포나 불안을 갖는 상태, 즉 '동물공포증'를 의미합니다. ​ 예시 문장을 들어볼까요? ​ "She couldn't get close to animals due to zoophobia." "그녀는 동물공포증때문에 동물들 가까이 다가갈 수 없었다." ​ "phobia"라는 그리스어 어근이 들어간 다른 영어 단어를..

GRAV Latin heavy 무거운 weighty 무게가 나가는 serious 심각한 gravity 때문에 무게가 존재한다. gravity가 없다면 지구에 그 무엇도 지구표면에 머물 수 없기 때문에 어떠한 생명도 살 수 없을 것이다. gravitas [grˈævɪtæs] noun ● 근엄한 기품. ■ 이 단어는 라틴어를 그대로 가지고 온 것이다. 로마인들은 권한을 가진 사람(성인남자)이 갖춰야 할 가장 기본적인 자질로 gravitas를 꼽았다. 한 집안의 가장으로서, 사회인으로서, 하급공무원들조차 이 덕목을 획득하기 위해 애를 썼다. The head of the committee never failed to carry herself with the gravitas she felt was appropri..

Rabbi. The title of a Jewish expounder of the Law. The word is Greek for “My Master,” through the Hebrew rabi, from the root rab, lord, chief. Rack. From the Saxon wrocan and German recken, to stretch. The word is therefore correctly applied to the instrument of torture of former days. Rack Rent. A term expressing the actual full annual value of land as paid from the earliest times, not modified..

IDIO Greek idios one’s own 자신이 소유한 private 사적인 이 어근으로 만든 라틴어 idiota는 문자 그대로 자신이 아는 것만 믿으며 다른 사람의 이야기는 듣지 않는 사람을 의미하지만, 실제로는 ‘무식한 사람’을 일컫는 말로 쓰였다. 이 말이 영어로 건너와 일상적으로 쓰이는 idiot이 되었다. idiopathic [ˌɪdioʊpˈæθɪk] adjective ● 원인을 알 수 없는 특이한 징후의. ■ idio(one’s own) + path(suffering)가 결합한 idiopathy는 기본적으로 어떤 개인에게 다르게 나타나는 특별한 질병이나 몸상태를 의미한다. 하지만 실제로 의사들은 원인을 규명해내지 못한 의학적 상태를 일컬을 때 idiopathy라고 말한다. Most fa..