'마주치다'-워크온

One day a Wolf and a Lamb happened to come at the same time to drink from a brook that ran down the side of the mountain. The Wolf wished very much to eat the Lamb, but meeting her as he did, face to face, he thought he must find some excuse for doing so. So he began by trying to pick a quarrel, and said angrily: “How dare you come to my brook and muddy the water so that I cannot drink it? What ..

프랑스의 동화작가 샤를 페로가 1697년에 발표한 동화집 ≪옛날 이야기(Histoires ou Contes du Temps Passé)≫에 수록된 작품이다. 방앗간을 운영하던 주인이 나이가 들어 더 이상 일을 할 수 없게 되자 세 아들에게 재산을 나눠주기로 한다. 첫째에게는 방앗간을, 둘째에게는 당나귀를, 막내에게는 고양이 한 마리를 남기고 그는 세상을 떠난다. 형들보다 적은 재산을 물려받은 것도 모자라 쫓겨나기까지 한 막내가 자신의 신세를 한탄하자, 고양이는 가방 하나와 장화 한 켤레를 주면 지금의 상황을 해결해주겠다고 약속한다. 가방을 메고 장화를 신은 고양이는 그 나라 왕에게 찾아가 카라바공작을 자신의 주인으로 소개하고, 이후 카라바공작의 이름으로 왕에게 여러 차례 선물을 보낸다. 그리고는 카라바공..

Sim Cheong: A Korean Shamanic Healing Story. 뺑덕어멈이 빠져 있지만 심청전을 영어로 설명한 문장이니 한번 읽어보시기 바랍니다. 영어를 잘 하려면 문법과 어휘 지식과 실력 이외에도 맥락을 읽는 배경지식이 풍부해야 합니다. 만약 우리가 '심청전' 이야기를 모른다면 다음 글을 읽을 때 선명한 이미지가 머릿속에 그려지지 않을지도 모릅니다. 일례로 '공양미 3백석'을 300 bags of rice라고 표현했는데, 우리는 이 말이 짚으로 만든 가마니에 넣은 쌀을 의미한다는 것을 단번에 알아차릴 수 있습니다. ​ In the story, Sim Cheong is born to elderly parents. The labor proves to be too much for her mo..

Researcher Finds Unsecured Information on Millions of Facebook Users ​ ​ 기사를 천천히 읽어보세요. ​ A Ukrainian security researcher has reported finding a database with the information of more than 267 million Facebook users on the open internet, the Associated Press reports. The data includes names, phone numbers and other identifying information. Nearly all of the users were based in the United States. ..

Top Tech 2019: Quantum Computing, Facebook’s Libra, Internet Inventor’s Warning ​ Quantum computing 양자 컴퓨터 3D printed heart 3D프린터로 만든 심장 Solar roof car 태양전지를 장착한 자동차 Facebook Libra 페이스북이 2020년 발행할 계획인 암호화폐 리브라 Drone deliveries 드론 무인 배달 서비스 Facial recognition opposition 안면인식 기술 반대 Internet inventor warns 월드와이드웹(World Wide Web)의 창시자 팀 버너스리의 경고 ​ 기사를 읽어보세요. Top Tech 2019: Quantum Computing, Faceboo..

A Japanese man who believes in smiling has become the world’s oldest male, Guinness World Records reports. Chitetsu Watanabe was born in Niigata in northern Japan in 1907. He received a certificate recognizing him as the world’s oldest man Wednesday at a healthcare center in the city. It confirmed he was 112 years and 344 days old. The former record holder was Masazo Nonaka, another Japanese, wh..

원서 읽기를 편하게 할 수 있도록 이 동화의 내용에 따라 크게 다섯 부분으로 나눠서 원문을 제시하고, 주목할 만한 어휘, 표현, 문법에 관한 사항을 정리했습니다. 모든 글에 쓰인 어휘, 표현, 문법들은 저자가 자신이 쓴 내용을 독자에게 효과적으로 전달하기 위해 고심하여 선택한 것입니다. 벨벳 토끼 인형이 소년의 사랑을 받아 진짜 토끼가 되는 이야기를 저자가 어떻게 끌고 나가는지 집중해서 읽다 보면 동화에 더 몰입할 수 있을 것입니다. 이 동화를 끝까지 읽고 나면 여러분은 외국 저자가 영어로 쓴 이야기에 감동하고, 영어로 된 원서를 읽은 자신을 대견하게 생각할 것입니다. 그리고 각 단원의 마지막에 원어민이 낭독한 오디오북 링크를 걸어 두었으니 들어 보시기 바랍니다. ​ 그럼 벨벳 토끼 인형을 만나러 가 보..

안녕하세요. 영어 공부하는 분들께 도움이 되고자 유튜브 채널을 개설했습니다. 채널 이름(English Bomb)과는 달리 아주 거창한 건 아니고요. 제가 어휘나 표현, 독해에 관심이 많기 때문에 원서 읽기를 제외한 나머지 영상들을 짧게 제작하여 부담없이 영어를 익힐 수 있도록 했습니다. 아직 시작 단계이기 때문에 기회력이나 영상 제작 스킬이 많이 부족합니다. 더 배워가며 업그레이드할 예정입니다. 응원하는 차원에서 구독해주시면 제게 큰 힘이 됩니다. 감사합니다. 구독 부탁드립니다.^^ English Bomb www.youtube.com

일본 만화에 나오는 '바우와우'를 닮은 개가 소파에 누워 있고, 그 위를 갈색 여우가 껑충 뛰어넘고 있습니다. 지나가는 사람들을 붙잡고 이 장면을 두세 문장으로 설명해 달라고 부탁하면 어떻게 할까요? 아마 토시 하나 틀리지 않고 똑같은 문장은 없을 것 같은데요. 여러분도 잠깐 멈춰서 문장을 만들어 보시기 바랍니다. 다들 해보셨나요? 저는 이렇게 만들어 봤습니다. “저길 봐! 붉은 여우 한 마리가 게으른 개를 뛰어넘더니 후다닥 도망갔어.” 명령문와 평서문을 잘 조합해서 그림을 효과적으로 설명한 것 같지 않나요? 그럼 이 문장을 다시 영어로 써 보겠습니다. “Look! A brown fox jumped over the lazy dog and quickly ran away.” 사실 이 예문은 알파벳 A부터 Z..

Air pollution causes the average human life to be three years shorter than it could be, say scientists. Neil and Catherine look at the vocabulary in the news around this story. The story: Lung disease, cancer, heart problems and stroke have all been linked to air pollution(대기오염) – particularly man-made emissions(배출) from fossil fuels. Now an international group of researchers has used a new meth..

A harp seal pup naps on the ice, stained with afterbirth, under the watchful gaze of its mother in the Gulf of St. Lawrence, in Canada. These pups feed on the milk from their mothers in the weeks after birth, gaining up to five pounds each day before eventually learning to fend for themselves in the frigid waters of the North Atlantic and Arctic Oceans. 캐나다 세인트로렌스 만(St. Lawrence Gulf) 에 서 어미가 망을..

http://deepenglish.com/ 다양한 주제의 영문 텍스트를 속도별로 읽어 주고 새로운 단어와 어휘을 익히고 퀴즈를 풀 수 있는 영어 교육 사이트입니다. 뉴스레터를 신청하면 정기적으로 글을 받아볼 수 있습니다. How to improve your listening 청취(영어듣기) 실력을 키우는 방법Start with the slow speed lesson. 먼저 가장 느린 속도로 청취한다.Don’t read the text. Listen only the first few times. 본문을 보지 않고 느린 속도로 몇 번 더 반복 청취한다.Listen again while reading. You can use the video buttons above or the blue read transcr..

Young polar bear cubs((곰·사자·이리 등) 짐승 새끼, 어린 짐승), freshly out of the den(굴, 동굴) peek out(훔쳐보다, 엿보다) from behind their mother as she rests on the sea ice(해빙) near Ellesmere Island, Nunavut(누나부트(캐나다 북부의 에스키모족 자치구로 준주(準州); 1999년 설치)). Polar bears are masters at conserving energy(에너지 보존하기의 명수). At this stage, these cubs are drinking milk that has 33% fat content compared to humans at 3-5%(지방 함량이 33%인..