영어 원서를 읽기 전에 도움이 될 만한 자료를 소개하는 [원서열독] 코너입니다.
'원서열독(原書悅讀)'은 원서를 즐겁게 읽는다는 뜻입니다.
"There's no place like home." (집만한 곳이 없지.)
L. Frank Baum의 <오즈의 위대한 마법사>는 1900년에 처음 출간된 이후 전 세계적으로 사랑받는 고전 판타지 동화입니다. 캔자스에 사는 어린 소녀 도로시가 회오리바람을 타고 환상의 나라 오즈로 이동하게 되면서 겪는 놀라운 모험을 그리고 있습니다. 마법과 신비로 가득한 오즈의 땅에서 도로시와 친구들은 위대한 마법사를 찾아 나서며 각자 자신의 결핍을 채우려 하는데요, 이 과정에서 진정한 지혜와 용기를 깨닫게 됩니다. 출간 이후 100년이 넘도록 전 세계 어린이들에게 사랑받는 고전 동화로, 영화, 뮤지컬 등 다양한 형태로 재탄생하며 그 인기를 이어오고 있습니다.
줄거리 개요
이야기는 캔자스의 고요한 농장에서 살고 있는 도로시가 회오리바람에 휘말려 강아지 토토와 함께 오즈의 신비로운 나라로 가는 것으로 시작됩니다. 그곳에서 만난 허수아비, 양철 나무꾼, 겁쟁이 사자는 뇌, 심장, 용기를 갖고 싶어 하며, 도로시와 함께 오즈의 마법사를 찾아가는 여정에 합류합니다.
원서 읽기 전략
- 간결하고 상징적인 문체: Baum의 문체는 비교적 간결하면서도 상징성이 강해 쉽게 읽히지만, 캐릭터들의 대화와 상황 속에 깊은 의미가 담겨 있어 천천히 음미하며 읽어보는 것이 좋습니다.
- 테마에 주목하기: 이야기 속에서 주목할 주제는 주인공들이 찾는 ‘용기’, ‘사랑’, ‘지혜’와 같은 가치입니다. 각각의 상징들이 우리 내면에 이미 존재하고 있음을 깨닫게 하는 과정에 집중해 보세요.
- 모험의 순서와 사건 구조 이해하기: 오즈의 마법사를 찾아 떠나는 여정에서 각각의 모험이 주는 교훈과 사건 구조를 파악하면 전체적인 스토리 흐름을 더 잘 이해할 수 있습니다.
유명한 문구와 번역
“There’s no place like home.”
“집만큼 좋은 곳은 없어.”
도로시가 진심으로 집을 그리워하며 내뱉는 이 말은 이야기의 핵심 메시지인 ‘고향의 소중함’을 보여줍니다.
“I shall take the heart… For brains do not make one happy, and happiness is the best thing in the world.”
“나는 심장을 선택할 거야… 머리로는 행복해질 수 없고, 행복이 세상에서 가장 소중한 거니까.”
양철 나무꾼이 행복의 본질에 대해 이야기하며 심장의 중요성을 강조한 장면입니다.
“If I only had a brain…”
“나에게 머리가 있다면…”
허수아비가 지혜를 갈망하는 대사로, 자신의 결핍을 채우고자 하는 욕구를 보여주는 문구입니다.
“You have plenty of courage, I am sure. All you need is confidence in yourself.”
“용기는 충분히 갖고 있어. 네게 필요한 건 스스로에 대한 믿음이야.”
겁쟁이 사자에게 전하는 격려로, 자기 자신에 대한 믿음의 중요성을 일깨워줍니다.
주제와 메시지
<오즈의 위대한 마법사>는 용기, 사랑, 지혜, 그리고 집이라는 중요한 가치를 다루며, 그 가치를 얻기 위한 여정을 통해 우리 내면의 힘을 깨닫도록 합니다. 도로시와 친구들의 여정은 외적인 모험이지만, 그 이면에는 자신을 발견하고 성장하는 과정이 담겨 있습니다. 주인공들이 결국 각자의 결핍을 이겨내고 원하는 바를 이뤄가는 모습을 보며, 독자들은 용기와 믿음의 중요성을 느낄 수 있습니다.
이 작품은 어린이뿐 아니라 성인에게도 마음의 여유와 교훈을 주는 책입니다. 도로시와 친구들이 보여주는 용기와 믿음을 통해, 우리 모두가 이미 가진 소중한 가치를 다시금 일깨워주는 감동적인 이야기를 직접 읽으며 경험해 보세요!
[전자책] The Wonderful Wizard of Oz
deg.kr
#오즈의위대한마법사 #영어원서 #L프랭크바움 #영어공부 #책스타그램 #북스타그램 #독서 #상상력
