'마주치다'-워크온

EPUB(이펍) 전자책에서 가장 구현하기 어려운 디자인이 편지형식이다. 작업한 전자책 중에 소설의 말미에 편지글이 들어가 있었는데, 편지지를 배경으로 깔고 그 안에 텍스트를 어떻게 집어넣을까 고민을 많이 했었다. 결국 성공적으로 구현을 했지만 의뢰인께서 이미지로 넣고 싶다고 해서 허탈한 적이 있었다. 그래도 레퍼런스를 하나 만들었으니 언제가 써 먹을 일이 있을 것 같다.​#전자책외주제작 #이펍외주제작 #전자책제작 #시길 #EPUB

* * * 종이책을 전자책(EPUB2)으로 제작한 사례 * * *​제작한 도서 제목 : 원조 문방구 보드게임 대백과(스타비즈)​전자책 EPUB2 외주제작은 길벗출판사의 제작파트너 책보요여에게 맡겨주세요.​​------------------------------------------​EPUB전자책 제작을 의뢰하는 분들께 저는 다음과 같은 기준으로 견적을 드립니다.​1. 종이책 기준으로 몇 페이지인가?2. 이미지, 글상자, 표, 주석이 몇 개인가?3. 편집디자인이 복잡한가?​질문에서 그 수치가 높고 난이도가 높을 수록 제작단가는 올라갑니다. 보통 10~50만원이며, 책에 따라 그 이상도 나올 수도 있습니다. 종이책 PDF파일을 보내주시면 검토 후 상세 견적서를 보내드리고 있습니다.​​그리고 전자책 제작을 위..

* * * 종이책을 전자책(EPUB2)으로 제작한 사례 * * *​제작한 도서 제목 : 게임기획의 정석(스타비즈)​전자책 EPUB2 외주제작은 길벗출판사의 제작파트너 책보요여에게 맡겨주세요.​​------------------------------------------​EPUB전자책 제작을 의뢰하는 분들께 저는 다음과 같은 기준으로 견적을 드립니다.​1. 종이책 기준으로 몇 페이지인가?2. 이미지, 글상자, 표, 주석이 몇 개인가?3. 편집디자인이 복잡한가?​질문에서 그 수치가 높고 난이도가 높을 수록 제작단가는 올라갑니다. 보통 10~50만원이며, 책에 따라 그 이상도 나올 수도 있습니다. 종이책 PDF파일을 보내주시면 검토 후 상세 견적서를 보내드리고 있습니다.​​그리고 전자책 제작을 위해서는 인디자..

* * * 종이책을 전자책(EPUB2)으로 제작한 사례 * * *​제작한 도서 제목 : 스타일 레슨(크레센도)​전자책 EPUB2 외주제작은 길벗출판사의 제작파트너 책보요여에게 맡겨주세요.​​------------------------------------------​EPUB전자책 제작을 의뢰하는 분들께 저는 다음과 같은 기준으로 견적을 드립니다.​1. 종이책 기준으로 몇 페이지인가?2. 이미지, 글상자, 표, 주석이 몇 개인가?3. 편집디자인이 복잡한가?​질문에서 그 수치가 높고 난이도가 높을 수록 제작단가는 올라갑니다. 보통 10~50만원이며, 책에 따라 그 이상도 나올 수도 있습니다. 종이책 PDF파일을 보내주시면 검토 후 상세 견적서를 보내드리고 있습니다.​​그리고 전자책 제작을 위해서는 인디자인 ..

* * * 종이책을 전자책(EPUB2)으로 제작한 사례 * * *​제작한 도서 제목 : 드루이드가 되고 싶은 당신을 위한 안내서(드루이드 아일랜드)​전자책 EPUB2 외주제작은 길벗출판사의 제작파트너 책보요여에게 맡겨주세요.​​------------------------------------------​EPUB전자책 제작을 의뢰하는 분들께 저는 다음과 같은 기준으로 견적을 드립니다.​1. 종이책 기준으로 몇 페이지인가?2. 이미지, 글상자, 표, 주석이 몇 개인가?3. 편집디자인이 복잡한가?​질문에서 그 수치가 높고 난이도가 높을 수록 제작단가는 올라갑니다. 보통 10~50만원이며, 책에 따라 그 이상도 나올 수도 있습니다. 종이책 PDF파일을 보내주시면 검토 후 상세 견적서를 보내드리고 있습니다.​​그..

* * * 종이책을 전자책(EPUB2)으로 제작한 사례 * * *​제작한 도서 제목 : 질문에 관한 질문들(노르웨이숲)​전자책 EPUB2 외주제작은 길벗출판사의 제작파트너 책보요여에게 맡겨주세요.​​------------------------------------------​EPUB전자책 제작을 의뢰하는 분들께 저는 다음과 같은 기준으로 견적을 드립니다.​1. 종이책 기준으로 몇 페이지인가?2. 이미지, 글상자, 표, 주석이 몇 개인가?3. 편집디자인이 복잡한가?​질문에서 그 수치가 높고 난이도가 높을 수록 제작단가는 올라갑니다. 보통 10~50만원이며, 책에 따라 그 이상도 나올 수도 있습니다. 종이책 PDF파일을 보내주시면 검토 후 상세 견적서를 보내드리고 있습니다.​​그리고 전자책 제작을 위해서는 ..

EPUB은 우리가 보는 전자책, 특히 텍스트가 중심이 되는 책을 제작할 때 가장 좋은 포맷이다. 전자책을 볼 때 글자 크기를 키우고, 행간/여백을 늘리고, 하이라이트를 하고, 공유가 가능한 것은 EPUB이기 때문이다. 쉽게 말해서 책 내용이 들어 있는 웹페이지들을 하나의 파일로 압축해 놓은 형태이다.​EPUB 제작 기술을 배우는 것은 쉽고 진입장벽이 낫다. 하지만 시중에 나오는 단행본 수준의 책을 많은 서점에 유통가능한 수준으로 만들려면 인디자인 파일에서 전자책으로 변환하는 고도의 작업을 거쳐야 한다. 그래서 EPUB을 전문 제작하는 나 같은 사람을 찾는 것이다.​나는 또한 직접 출판사를 운영하면서 전자책 출간을 많이 한 경험이 있다. 그렇기 때문에 전자책을 처음 제작하는 출판사나 의뢰인에게 제작이나 유..

알렉상드르 뒤마(Alexandre Dumas)의 삼총사는 1844년에 출간된 고전 소설로, 전설적인 세 명의 용감한 총사와 젊고 열정적인 청년 다르타냥(D’Artagnan)의 모험을 다루고 있습니다. 이 작품은 17세기 프랑스를 배경으로 하며, 사랑, 우정, 충성, 정치적 음모가 어우러진 풍부한 이야기가 펼쳐집니다. 역사적 인물과 픽션을 능숙하게 조합한 뒤마의 필체는 독자들에게 깊은 감동을 주며, 오늘날까지도 꾸준한 인기를 끌고 있습니다. 줄거리 개요소설은 가스코뉴 출신의 젊은 청년 다르타냥이 파리로 와서 세 명의 총사대원, 아토스, 포르토스, 아라미스를 만나며 시작됩니다. “모두 하나를 위해, 하나는 모두를 위해”라는 신념을 가진 이들은 다르타냥을 받아들이며, 함께 프랑스를 위협하는 위험에 맞섭니다. ..

메리 셸리의 프랑켄슈타인은 1818년에 출간된 이후, 과학적 탐구의 위험성과 인간의 본성에 대한 철학적 질문을 던지며 수세기 동안 독자들을 사로잡아 왔습니다. 소설 속의 괴물은 단순한 공포의 대상이 아니라 창조주와 피조물 사이의 복잡한 관계를 탐구하게 만드는 매개체 역할을 합니다. 한편, 1994년 영화 프랑켄슈타인에서 로버트 드 니로는 괴물 역을 맡아 인간적인 고뇌와 갈등을 더욱 부각시켰습니다. 케네스 브래너가 감독 및 주연을 맡아 원작의 철학적 요소와 감정선을 더 강하게 반영하려는 시도를 했죠. 이번 글에서는 원작 소설과 1994년 영화의 차이를 중심으로 두 작품을 비교해보겠습니다.  1. 괴물의 묘사와 캐릭터성소설에서 괴물은 창조주의 기대와 달리 ‘기괴한 외모’를 가졌지만, 지능과 감성을 지닌 존재..

영어에서 “Gordian knot”는 복잡하고 풀기 어려운 문제를 비유할 때 사용되는 표현입니다. 이 표현은 알렉산더 대왕이 풀지 못할 것처럼 보였던 매듭을 단번에 해결한 전설적인 일화에서 유래되었습니다. 이번 글에서는 “Gordian knot”의 기원과 의미, 그리고 실생활에서 이 표현이 어떻게 쓰이는지 알아보겠습니다.​Gordian Knot의 기원: 알렉산더 대왕과 고르디움의 매듭​“Gordian knot”의 기원은 기원전 4세기경, 페르시아 정복을 꿈꾸던 알렉산더 대왕의 이야기로 거슬러 올라갑니다. 당시 알렉산더는 오늘날 터키의 고르디움(Gordium)이라는 마을을 방문했고, 이곳에는 전설적인 매듭이 있었습니다. 고대 신탁에 따르면, 이 복잡하게 얽힌 매듭을 푸는 자는 아시아를 정복할 운명을 가진다..

영어 원서를 읽기 전에 도움이 될 만한 자료를 소개하는 [원서열독] 코너입니다. '원서열독(原書悅讀)'은 원서를 즐겁게 읽는다는 뜻입니다. 찰스 디킨스의 은 1843년에 출간된 고전 소설로, 크리스마스와 인간의 선의를 주제로 한 감동적인 이야기입니다. 영국 산업혁명 시대의 사회적 불평등과 인간성 회복에 대한 메시지를 담고 있는 이 작품은 매년 크리스마스가 다가오면 떠오르는 대표적인 고전 중 하나입니다. 주인공 스크루지가 크리스마스를 맞아 과거, 현재, 미래의 유령을 통해 삶을 돌아보고 회개하는 과정이 감동적으로 그려져 있어, 성인과 어린이 모두에게 의미 있는 독서 경험을 선사합니다.​줄거리 개요​의 주인공, 에비니저 스크루지는 인색하고 고집 센 노인으로, 크리스마스를 비롯해 사람과의 온정 어린 관계를 모..

영어 원서를 읽기 전에 도움이 될 만한 자료를 소개하는 [원서열독] 코너입니다. '원서열독(原書悅讀)'은 원서를 즐겁게 읽는다는 뜻입니다.위다(Ouida)의 고전 소설 (1872)(책보요여 출판) 위다(Ouida)의 는 1872년에 출간된 작품으로, 벨기에 플랜더스를 배경으로 한 감동적인 이야기입니다. 주인공 소년 넬로와 그의 충직한 개 파트라슈가 가난 속에서도 서로를 의지하며 살아가는 이야기는 전 세계에서 사랑받으며 여러 매체로 재탄생했습니다. 특히, 넬로가 예술에 대한 열망을 품고 있으며, 플랜더스 출신의 유명 화가인 피터 폴 루벤스(Peter Paul Rubens)와의 연결고리가 이야기의 중요한 요소로 등장합니다.​줄거리 개요​넬로는 어려운 환경에서 살아가지만, 희망을 잃지 않고 사랑하는 할아버지와..

영어 원서를 읽기 전에 도움이 될 만한 자료를 소개하는 [원서열독] 코너입니다. '원서열독(原書悅讀)'은 원서를 즐겁게 읽는다는 뜻입니다.  "There's no place like home." (집만한 곳이 없지.)​L. Frank Baum의 는 1900년에 처음 출간된 이후 전 세계적으로 사랑받는 고전 판타지 동화입니다. 캔자스에 사는 어린 소녀 도로시가 회오리바람을 타고 환상의 나라 오즈로 이동하게 되면서 겪는 놀라운 모험을 그리고 있습니다. 마법과 신비로 가득한 오즈의 땅에서 도로시와 친구들은 위대한 마법사를 찾아 나서며 각자 자신의 결핍을 채우려 하는데요, 이 과정에서 진정한 지혜와 용기를 깨닫게 됩니다. 출간 이후 100년이 넘도록 전 세계 어린이들에게 사랑받는 고전 동화로, 영화, 뮤지컬 등..

영어 원서를 읽기 전에 도움이 될 만한 자료를 소개하는 [원서열독] 코너입니다. '원서열독(原書悅讀)'은 원서를 즐겁게 읽는다는 뜻입니다.  "Curiouser and curiouser!" (점점 더 이상해!)​Lewis Carroll의 는 상상력과 독창성이 돋보이는 판타지 고전 동화로, 1865년에 처음 출간된 이후 현재까지 사랑받고 있습니다. 독특한 이야기와 독창적인 등장인물들로 가득한 이 작품은 단순한 어린이 동화가 아니라 철학적 질문과 언어유희가 넘치는 책으로 성인 독자에게도 새로운 매력을 선사합니다.​작가와 창작 배경​는 실제 소녀 앨리스 리델(Alice Liddell)과의 일화에서 영감을 받아 탄생했습니다. Carroll은 앨리스와 그녀의 자매들에게 흥미진진한 이야기를 들려주기 위해 이 작품을..

영어 원서를 읽기 전에 도움이 될 만한 자료를 소개하는 [원서열독] 코너입니다. '원서열독(原書悅讀)'은 원서를 즐겁게 읽는다는 뜻입니다. "All children, except one, grow up." (아이들은 모두 자라 어른이 된다. 딱 한 명만 빼고 말이다.)​J. M. 배리의 (1911)는 전 세계 어린이와 어른들에게 큰 사랑을 받은 고전 동화입니다. 영국 런던에서 시작되는 이 이야기는 어른이 되지 않겠다고 결심한 소년 피터 팬이 모험의 나라, 네버랜드로 독자들을 안내합니다. 피터 팬과 함께하는 웬디와 그의 동생들은 요정 팅커벨, 친구 잃어버린 아이들(Lost Boys), 그리고 악명 높은 후크 선장과 맞서 싸우며 잊지 못할 모험을 경험합니다. 이 소설은 상상력의 세계로 떠나고자 하는 독자에게..

영어 원서를 읽기 전에 도움이 될 만한 자료를 소개하는 [원서열독] 코너입니다. '원서열독(原書悅讀)'은 원서를 즐겁게 읽는다는 뜻입니다. "Oh bother!" 푸가 자주 내뱉는 이 간단한 탄식 속에는 세상의 모든 귀여움과 솔직함이 담겨 있습니다.​A. A. 밀른의 (Winnie-the-Pooh, 1926)는 순수하고 사랑스러운 곰돌이와 그의 친구들이 펼치는 소소한 모험을 그린 따뜻한 이야기입니다. 이 작품은 어린이뿐 아니라 어른들에게도 깊은 여운을 남기며, 인생의 지혜와 유머를 담고 있어 원서로 읽을 때 더욱 매력적입니다. **는 쉬운 문장으로 쓰였지만, 영국의 농촌 배경과 캐릭터 고유의 표현들을 감상하는 즐거움이 커서 원서 읽기 초보자와 동화 애호가 모두에게 추천할 만합니다.​줄거리 소개​는 10..

영어 원서를 읽기 전에 도움이 될 만한 자료를 소개하는 [원서열독] 코너입니다. '원서열독(原書悅讀)'은 원서를 즐겁게 읽는다는 뜻입니다.  카를로 콜로디의 (The Adventures of Pinocchio, 1883)은 세계적인 고전 동화로, 이탈리아의 작가가 아이들을 위해 쓴 이야기임에도 불구하고 어른들에게도 큰 감동을 주는 작품입니다. 거짓말을 하면 길어지는 피노키오의 코와 여러 가지 유혹을 겪으며 성장하는 이야기는 세대를 넘어서도 변함없이 사랑받고 있습니다. 원문으로 읽는다면 동화 속 생생한 대사와 묘사들을 직접 접할 수 있어, 원서 읽기의 재미와 성취감을 느낄 수 있을 것입니다.​줄거리 소개​피노키오는 제페토라는 가난한 노인의 손에서 만들어진 나무 인형입니다. 생명을 얻고 난 뒤, 피노키오는..