반응형

영어창고/영어읽기 72

영어로 이솝우화 일기 - 늑대과 양(The Wolf and the Lamb)

🎬 The Wolf and the Lamb A Wolf, meeting with a Lamb astray from the fold, resolved not to lay violent hands on him, but to find some plea, which should justify to the Lamb himself his right to eat him. He then addressed him: "Sirrah, last year you grossly insulted me." "Indeed," bleated the Lamb in a mournful tone of voice, "I was not then born." Then said the Wolf: "You feed in my pasture." "No..

영어로 이솝우화 읽기 - 곰과 여우(The Bear and the Fox)

🎬 The Bear and the Fox. A bear boasted very much of his philanthropy, saying "that of all animals he was the most tender in his regard for man, for he had such respect for him, that he would not even touch his dead body." A Fox hearing these words said with a smile to the Bear: "Oh, that you would eat the dead and not the living!" 교훈: We should not wait till a person is dead, to give him our res..

영어로 이솝우화 읽기 - 여우와 가면(The Fox and the Mask)

🎬 The Fox and the Mask. A fox entered the house of an actor, and, rummaging through all his properties, came upon a Mask, an admirable imitation of a human head. He placed his paws on it, and said: "What a beautiful head! yet it is of no value, as it entirely wants brains." 교훈: A fair face is of little use without sense. 📚 단어 및 표현 rummage (뒤져서) 찾다, (물건을 찾아) 뒤지다 property 재산, 자산, 소유물 come upon ~을 ..

영어로 이솝우화 읽기 - 수사슴의 뿔(The Stag at the Pool)

🎬 The Stag at the Pool A stag saw his shadow reflected in the water, and greatly admired the size of his horns, but felt angry with himself for having such weak feet. While he was thus contemplating himself, a Lion appeared at the pool. The Stag betook himself to flight, and kept himself with ease at a safe distance from the Lion, until he entered a wood and became entangled with his horns. The ..

영어로 이솝우화 읽기 - 양치기로 변한 늑대(The Wolf Turned Shepherd)

The Wolf Turned Shepherd. A wolf, finding that the sheep were so afraid of him that he could not get near them, disguised himself in the dress of a shepherd, and thus attired approached the flock. As he came near, he found the shepherd fast asleep. As the sheep did not run away, he resolved to imitate the voice of the shepherd. In trying to do so, he only howled, and awoke the shepherd. As he co..

(책보요여 시그니처 원서) 『Treasure Island 보물섬』(Robert Louis Stevenson 저) | 전자책 신작 안내

"It was Silver's voice, and before I had heard a dozen words, I would not have shown myself for all the world. I lay there, trembling and listening, in the extreme of fear and curiostiy, for, in those dozen words, I understood that the lives of all the honest men aboard depended on me alone." ​ Treasure Island is an adventure novel by Scottish author Robert Louis Stevenson, narrating a tale of "..

코로나 때문에 집에만 있기 답답하신가요? 그렇다면 마저리 윌리엄스의 동화 <벨벳 토끼 인형> 원서를 어휘와 표현 주석이 달린 전자책으로 읽어 보세요!

원서 읽기를 편하게 할 수 있도록 이 동화의 내용에 따라 크게 다섯 부분으로 나눠서 원문을 제시하고, 주목할 만한 어휘, 표현, 문법에 관한 사항을 정리했습니다. 모든 글에 쓰인 어휘, 표현, 문법들은 저자가 자신이 쓴 내용을 독자에게 효과적으로 전달하기 위해 고심하여 선택한 것입니다. 벨벳 토끼 인형이 소년의 사랑을 받아 진짜 토끼가 되는 이야기를 저자가 어떻게 끌고 나가는지 집중해서 읽다 보면 동화에 더 몰입할 수 있을 것입니다. 이 동화를 끝까지 읽고 나면 여러분은 외국 저자가 영어로 쓴 이야기에 감동하고, 영어로 된 원서를 읽은 자신을 대견하게 생각할 것입니다. 그리고 각 단원의 마지막에 원어민이 낭독한 오디오북 링크를 걸어 두었으니 들어 보시기 바랍니다. ​ 그럼 벨벳 토끼 인형을 만나러 가 보..

코로나 때문에 집에만 있기 답답하신가요? 그렇다면 베아트릭스 포터의 동화 <피터 래빗 이야기> 원서를 어휘와 표현 주석이 달린 전자책으로 읽어 보세요!

Once upon a time there were four little Rabbits, and their names were— Flopsy, Mopsy, Cotton-tail, and Peter. ​ Once upon a time 부사구 a long time ago – used at the beginning of children’s stories. (특히 동화나 이야기 시작 부분에서) 아주 먼 옛날, 옛날 옛적. ​ ✍ 'four, rabbits, their, names, were'는 모두 복수를 나타냅니다. 영어가 '수(단수와 복수)'를 정확하게 맞추는 특징을 가진 언어라는 걸 보여줍니다. ​ sand-bank 명사 a raised area of sand in a river, ocean etc. (바람..

전자책 『원서읽수다:영어 읽기를 위한 작은 길잡이』의 '영어의 특징' 중에서 발췌한 내용입니다.

여기에 아주 재미있는 그림이 있습니다. ​ 일본 만화에 나오는 '바우와우'를 닮은 개가 소파에 누워 있고, 그 위를 갈색 여우가 껑충 뛰어넘고 있습니다. 지나가는 사람들을 붙잡고 이 장면을 두세 문장으로 설명해 달라고 부탁하면 어떻게 할까요? 아마 토시 하나 틀리지 않고 똑같은 문장은 없을 것 같은데요. 여러분도 잠깐 멈춰서 문장을 만들어 보시기 바랍니다. 다들 해보셨나요? 저는 이렇게 만들어 봤습니다. ​ “저길 봐! 붉은 여우 한 마리가 게으른 개를 뛰어넘더니 후다닥 도망갔어.” ​ 명령문와 평서문을 잘 조합해서 그림을 효과적으로 설명한 것 같지 않나요? 그럼 이 문장을 다시 영어로 써 보겠습니다. ​ “Look! A brown fox jumped over the lazy dog and quickly..

영어 콘텐츠 유튜브 채널 'English Bomb' 구독해주세요.

안녕하세요. 영어 공부하는 분들께 도움이 되고자 유튜브 채널을 개설했습니다. 채널 이름(English Bomb)과는 달리 아주 거창한 건 아니고요. 제가 어휘나 표현, 독해에 관심이 많기 때문에 원서 읽기를 제외한 나머지 영상들을 짧게 제작하여 부담없이 영어를 익힐 수 있도록 했습니다. 아직 시작 단계이기 때문에 기회력이나 영상 제작 스킬이 많이 부족합니다. 더 배워가며 업그레이드할 예정입니다. 응원하는 차원에서 구독해주시면 제게 큰 힘이 됩니다. 감사합니다. 구독 부탁드립니다.^^ English Bomb www.youtube.com

영어 오디오북 '이상한 나라의 앨리스(Alice's Adventures in Wonderland)' 읽으세요. | feat. <더킹:영원의 군주>

팬들에게 큰 감동을 준 의 김은숙 작가가 쓰고 이민호, 김고은이 주연을 맡은 SBS드라마 가 어제(2020.4.17)부터 시작됐네요. 1화를 보니까 대한제국의 황제 이곤(이민호)이 토끼옷을 뒤집어 쓴 사람을 따라서 평행세계인 대한민국으로 넘어가서 여자 형사(김고은)를 만나는 장면으로 끝나더군요. 그런데 의 모티브가 된 동화를 아시나요? 네, 맞습니다. 그 동화는 바로 앨리스라는 아이가 우연히 만난 흰토끼를 따라가서 펼쳐지는 기상천외한 모험을 그린 판타지의 고전, (1865, 루이스 캐럴)입니다. 극중에서 곤룡포를 입은 이민호가 아이들에게 이 동화를 읽어 주는 장면도 나옵니다. ​ 그렇다면 이번 참에 재미있는 드라마를 시청하면서 영어 원서로 아니,

E-News : 영어 기사를 수준별(초급/중급/고급) 문장으로 공부할 수 있는 사이트

영어기사를 초급/중급/고급 수준의 영어로 읽을 수 있고, 제시된 동영상은 기사 내용을 이해하는데 도움을 줍니다. 그리고 하단에는 기사에 사용된 단어와 표현을 일목요연하게 정리해 줍니다. 영영 사전을 보는데 익숙하지 않은 분들의 경우 이 사이트를 통해 단어의 뜻풀이를 영어로 자연스럽게 이해할 수 있는 능력을 기를 수 있을 것입니다. 이메일 구독을 하면 일주일 한 편씩 영어 기사를 보내줍니다. 사이트에 가서 신청하시면 됩니다. 또한 페이스북 페이지를 구독하면 정기적으로 업데이트 되는 기사를 받아볼 수 있습니다. ​ https://www.enewsdispatch.com/alterego-elem/ E-News | Tech | Researchers Invent a Device That Can Hear Silent..

고고학자들 1800년된 대규모 벽화 발굴하다

Archaeologists just unearthed a massive 1800-year-old mural Archaeologists recently uncovered a massive 4th century mosaic floor outside Nicosia, the capital of Cyprus. The mural is 36 feet long, 13 feet wide, and depicts a chariot race between four chariots. 고고학자들은 최근 키프러스 수도 니코시아 외곽지역에서 4세기에 제작된 대규모 모자이크 바닥벽화를 발굴했다. 벽화의 크기는 가로 36피트(11미터), 세로 13피트(4미터)이며, 4대의 전차가 경주를 벌이는 모습이 그려져 있다. Archaeologi..

너무 탄 탄수화물 음식을 섭취할수록 암 발생 위험이 높다 | BBC 뉴스 리뷰

Government scientists are warning that overcooked foods, such as potatoes, toast, crisps and waffles could increase the risk of developing cancer. The Food Standards Agency says a potentially harmful compound called acrylamide is produced when starchy foods are roasted, fried or grilled for too long at high temperatures. Vocabulary: ​ over______: used as a prefix to mean 'too much' 접두사 over-는 ‘정..

대기오염은 수명을 3년 단축시킨다 | BBC 뉴스 리뷰

Air pollution causes the average human life to be three years shorter than it could be, say scientists. Neil and Catherine look at the vocabulary in the news around this story. The story: Lung disease, cancer, heart problems and stroke have all been linked to air pollution(대기오염) – particularly man-made emissions(배출) from fossil fuels. Now an international group of researchers has used a new meth..

코로나 비상에 걸린 이탈리아 | BBC 뉴스 리뷰

We're talking about the coronavirus - or Covid19 - and what is happening in Italy. The latest government advice is - don’t travel to Italy unless you have to. All public gatherings in the country have been banned, and people there are being told to stay near their home unless it’s an emergency in attempt to curb the spread of coronavirus Vocabulary ​curb: (특히 좋지 못한 것을) 억제[제한]하다 lockdown: emergen..

커피 전문점의 커피 라떼와 핫초콜릿에는 23티스푼의 설탕 함유 | BBC 뉴스 리뷰

The story Campaigners have warned that some festive coffees and hot chocolates sold by high street chains contain shockingly high levels of sugar. The group Action on Sugar wants them to be subject to the same sugar tax as soft drinks. Several of the coffee chains in the study said they also offered healthier options. Vocabulary overload: too much (of something) 과중한 짐, 과적, 지나치게 많음, 과부하 • The kid..

세계보건기구, 코로나바이러스 위기를 '팬데믹(Pandemic)'으로 선언 | VOA 영어 기사 읽기

WHO Declares Coronavirus Crisis a Pandemic The World Health Organization (WHO) declared Wednesday that the coronavirus crisis is now a “pandemic.” The declaration came as more than 118,000 people have been infected in 114 countries. And more than 4,200 have died from the disease. Tedros Adhanom Ghebreyesus is the WHO’s Director-General. At a news conference in Geneva, he said, “Pandemic is not a..

[구글] 개인정보 이용내역 통지 안내 영문 번역문 비교

Dear user, This email is to help Google users in Korea learn about the usage details regarding the personal information they provide to us by using Google services. Please see below for more details. Email Notification on Usage of Personal Information Google Inc. (“Google”), located at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States, processes and protects your information safe..

영어읽기연습추천사이트. 책읽는 곰, '리딩베어(Reading Bear)'

About Reading BearReading Bear, a project of WatchKnowLearn.org, is the first free program online to teach beginning readers vocabulary and concepts while systematically introducing all the main phonetic patterns of written English, all using innovative rich media. We spent an enormous amount of time developing 50 presentations, covering even more phonics principles and illustrating over 1,200 v..

반응형